Dos fuentes. Una conversación.
Traduce tu micrófono, el sonido que reproduce tu Mac o ambos a la vez. Cada intervención conserva su origen para que siempre sepas quién dijo qué.
● Micrófono◖ Audio del sistema● Ambos
Traducción simultánea para macOS
Escucha todo.
Entiende a todos.
TranslateXD convierte reuniones, clases y conversaciones en traducciones en vivo. Captura tu micrófono, el audio del sistema o ambos, guarda cada conversación y te deja hacer preguntas sobre ella.
Nativa para macOS 14.6 o posterior
Reunión de equipo
Plan de lanzamiento
● AUDIO DEL SISTEMA · EN
Wir planen für das nächste Jahr ein deutlich stärkeres Wachstum. Beginnen wir mit den wichtigsten Prioritäten für unser Produktionsteam.
● MIKROFON · ES
Guten Abend. Ich freue mich, heute mit Ihnen zu sprechen.
Traduciendo en vivo
Sin bots en reuniones
Micrófono + audio del sistema
Historial + chat contextual
Todo lo que necesitas
Una ventana pequeña.
Un mundo sin barreras.
Diseñada para acompañarte sin tapar lo importante. TranslateXD escucha, detecta y traduce mientras tú sigues concentrado en la conversación.
Cada conversación, guardada
Vuelve a traducciones anteriores, cambia sus títulos, ordénalas por contenido y continúa donde lo dejaste. Vincula tu Apple ID si quieres verlas en tus otros Macs.
Pregunta sobre lo que escuchaste
Abre el chat junto a la traducción para pedir un resumen, aclarar un punto o encontrar una decisión usando la conversación activa como contexto.
Detección automática
Reconoce el idioma de origen mientras la conversación avanza. Tú solo eliges a qué idioma quieres traducir.
Siempre a la vista
El panel flotante permanece sobre tus aplicaciones y se adapta al tamaño, posición y opacidad que prefieras.
Texto que puedes usar
Desplázate por la conversación, selecciona fragmentos y copia la transcripción completa con un clic.
Se siente como Mac
App nativa, controles familiares y acceso rápido desde la barra de menús. Sin extensiones ni pestañas extra.
Estado claro, siempre
Medidores independientes y diagnósticos simples te muestran cuándo está capturando, conectando y traduciendo.
Cómo funciona
De “¿qué dijo?” a “lo entendí”.
Tres decisiones rápidas y TranslateXD se encarga del resto.
Elige la fuente
Micrófono para tu voz, audio del sistema para la llamada, o ambos para toda la conversación.
Elige el destino
Selecciona el idioma que quieres leer. El idioma original se detecta automáticamente.
Pulsa iniciar
La traducción aparece en tiempo real en una ventana que puedes mover y redimensionar.
Hecha para el trabajo real
La conversación termina.
El contexto se queda.
TranslateXD organiza cada traducción como una conversación a la que puedes volver. El chat permanece asociado a ella para ayudarte a convertir lo escuchado en decisiones y próximos pasos.
- ✓ Historial con títulos editables o generados por contenido
- ✓ Chat vinculado a cada traducción
- ✓ Sincronización opcional entre Macs con Apple ID
Nueve idiomas de salida
Tu idioma,
siempre contigo.
Cambia el idioma de destino desde la propia ventana, incluso durante una conversación.
Hola Español
Hello English
Bonjour Français
Hallo Deutsch
Ciao Italiano
Olá Português
こんにちは 日本語
안녕하세요 한국어
你好 中文
Privacidad visible
Sin invitados sorpresa.
TranslateXD no agrega bots a tus reuniones. Solo captura las fuentes que eliges y únicamente después de que pulsas iniciar.
01
Tú das permisomacOS controla el acceso al micrófono y al audio del sistema.
02
Tú ves el estadoEl botón y los medidores muestran claramente cuándo está activa.
03
Tú la detienesUna pulsación corta la captura y la sesión de traducción.
04
Tú gestionas el historialPuedes eliminar cada traducción y su chat desde la app.
Empieza a tu ritmo
Prueba, traduce, decide.
Accede a la experiencia completa durante la prueba. Después, continúa con 5 minutos diarios o pasa a Premium desde la app.
Free
Para conversaciones puntuales
$0 / siempre
- 5 minutos de traducción al día
- Micrófono o audio del sistema
- Los 9 idiomas disponibles
- Historial, panel flotante y copia
Recomendado
Premium
Para trabajar sin interrupciones
App Store / precio local
- Traducción en vivo sin límite diario
- Micrófono + sistema simultáneos
- Historial sincronizado y chat contextual
- Compra y restauración con Apple
Preguntas frecuentes
Lo esencial,
sin letra pequeña.
¿Necesito invitar un bot a la reunión?+
No. TranslateXD captura en tu Mac el audio que selecciones y permanece fuera de la lista de participantes.
¿Qué aplicaciones son compatibles?+
Cualquier aplicación o sitio que reproduzca audio en tu Mac: videollamadas, clases, entrevistas y contenido multimedia.
¿Puedo traducir mi voz y la de la llamada?+
Sí. Puedes usar micrófono, audio del sistema o ambos. La app identifica la fuente de cada fragmento.
¿Qué puedo hacer con una traducción guardada?+
Puedes volver a leerla, copiarla, cambiar su título y abrir un chat para resumirla, aclarar puntos o consultar su contenido.
¿Necesito crear una cuenta?+
No para empezar. El acceso con Apple es opcional y sirve para vincular tu suscripción y sincronizar el historial entre tus Macs.
¿Qué versión de macOS necesito?+
TranslateXD está diseñada para macOS 14.6 o posterior.
TranslateXD para macOS
El mundo habla.
Tú lo entiendes.
La primera versión está en preparación. Muy pronto podrás probar TranslateXD en tu Mac.
¡Listo! Guarda esta página: aquí aparecerá la descarga cuando se publique.